Онемэдыбровое

[uncle_ho]

На повестке дня два вопроса:
Вопрос №1 – Надо ли на выходных идти в кино на "Гарупан" или лучше попытаться сделать субтитры к таковому?
Вопрос №2 – Надо ли смотреть "Дарлинг ин зы ФРАНС" или уж бросить со спокойной душой?

Comments

[iljyakarzakov.livejournal.com]

Субтитры, конечно! Для тех, кто не пошёл в кино)

[sam-newberry.livejournal.com]

1. Идти.
2. Не смотреть.

[dr0verner.livejournal.com]

Если по первому пункту одно не исключает другое, тогда сначала фкино, а потом субтитры. :)

За помощью по странным/спорным местам (да и вообще) можно обращаться в любое время. Если текст на на японском где-нибудь найдётся (уже не обязательно в текстовом формате).

[uncle-ho.livejournal.com]

OK

[ardraeiss.livejournal.com]

А что за Дарлин?

[uncle-ho.livejournal.com]

https://myanimelist.net/anime/35849/Darling_in_the_FranXX

[ardraeiss.livejournal.com]

Хм... мда. Пожалуй, и правда не нужно.

[amyatishkin.livejournal.com]

Сначала кино, потом сабы.
Дарлинг не нужен. Разве что вдруг пришелся по душе.

[hroaldr.livejournal.com]

1. Даб не нужен.
2. Смотреть.

[alek-juzhnyj.livejournal.com]

1 - А тебе хочется посмотреть?
Субтитры же - отдельный вопрос.

2 - Даже не знаю. По вопросу судя - или брось, или отложи.

Картинка, кстати, хороша!

[ivs1958.livejournal.com]

Первый хороший эпизод Дарлинга - под номером 12. Так шта можно не смотреть.

[Андрей Глазниекс (from livejournal.com)]

Гарупан.
Если не смущает посредственный и не совсем точный дубляж - в кино. Смущает - ждите сабы.

Франкс.
Если любите разухабистое этти, которое даже не скрывает того, что снималось исключительно ради сисек и попок - смотрите. Не любите - не тратьте время.

[logoute.livejournal.com]

1 ненаю
2 дарлинг не нунен

[wedmiii.livejournal.com]

На GuP стоит идти хотя бы из-за вступления с Лагутенко. Там есть кусочек из 1 ер., где девочкам в кинотеатре рассказывают про танководство. Дык вот, там это всё в первом ер. показывают в кинотеатре, а все главные героини это смотрят. И создаётся НЕВЪЕ...ЫЙ эффект присутствия. Как будто ты сидишь вместе со всеми ними в одном кинотеатре, очень прикольно)))

[wedmiii.livejournal.com]

А на счёт Франксссс, самому интересно)))