нее.
Текст идет поверх картинки. Статичной.
Картинка - мешает.
В начале, заставкой - великолепно, но все время - имхо - лучше без.
И еще.
Я вчера первые два куска послушал.
Тут сложность вот в чем.
Надо реплики делить на куски.

Ну хоть перенос отдельных реплик на новую строку, и - ограничить перенос посреди строки.

Как в книге.

Или - как в аниме, хотя, может старые реплики не убирать с экрана совсем, а просто текущие - выделять немного цветом/шрифтом?
Как для караоке?

И еще.
Стоит ли flak сохранять?
Я просто не знаю.
Может в MP3 перевести звук?