Zipang. Заметки на полях

[uncle_ho]

Неужели эту вещь действительно обвиняли в аццком реваншизме? Тут же, можно сказать, 12 серия Сора но Воты, растянутая на 26 (вундервафля, "мы стоим на страже жизни" и т.д.). Правда в СнВ, уж прости меня, shokaku_2, это всё как-то поживее, с огоньком показано ^_^'

Капитан Кусака (на первом кадре справа) у них замечательный - умница, мечтатель, патриот, тонкий политик (правда, он для нас опасным противником стал бы, но это такой враг, которого можно уважать ^_^), а вот старпом Ёске (слева) с артиллеристом-очкариком меня всю дорогу бесили своим пафосным соплежуйством.

Comments

[hroaldr.livejournal.com]

Есть мнение, что в манге реваншизм позубастей.

[uncle-ho.livejournal.com]

Небось, аниме на самом интересном месте закончили? ^_^

[hroaldr.livejournal.com]

Но его же и правда закончили на самом интересном месте.

[hroaldr.livejournal.com]

Если чо, я мангу пока дальше середины второго тома ниасилил, но всего их 43, а экранизовали наверное от силы штук десять. Алсо, не понимаю претензий к соплежуйству - они же типичные продукты послевоенной системы образования.

[shokaku-2.livejournal.com]

Соль в том, что львиная доля авторских симпатий перепала именно Кусаке. И сериал закончили на самом интересном месте: когда он начинает реализовывать свой проект по изменению истории.

А ещё больше жаль, что мангу никто не переводит. То ли считают её реваншистской, то ли ещё что - не знаю я причин.

[hroaldr.livejournal.com]

С января этого года перевод возобновлен.
http://endlessabyss.host56.com/?cat=30

[shokaku-2.livejournal.com]

Ох, спасибо за новость, а то я разуверился и не следил